Daniel Radcliffe och hans stuntman David Holmes nära vänskap utstår en livsomvälvande olycka i den här uppväxtskildringen.