Återigen tvingas de tre kvinnliga agenterna förklä sig till nära nog oigenkännlighet och ta sig an ett avancerat detektivuppdrag. Den här gången måste de vackra flickorna söka reda på två välkamouflerade datafiler som innehåller FBI:s vittnesskyddsregister. Jakten på filerna trappas upp när ett av vittnena hittas mördad och flickorna beger sig till mörkaste Mongoliet för att lösa fallet.