På andra sidan häcken

När en grupp hungriga skogsdjur vaknar från sin vinterdvala upptäcker de att de fått nya grannar: människor. En slug tvättbjörn övertygar gänget att profitera på människornas matöverflöd och iscensätter olika kluriga räder.