Fyrtio år efter försvinnandet av och mordet på en tio år gammal tysk flicka, fortsätter hennes familj att söka sanningen medan polisen kämpar med nya bevis och återigen utreder ett fall de trodde var löst.