Frank måste hantera ett krav från allmänheten att sluta finansiera New Yorks polisdivision för trygga skolor när ett slagsmål mellan en polis och en elev sprids på internet.