Veterinärerna

Säsongsavslutning. Hästen Gloria har ryggproblem och blir undersökt av Cosima von Saldern på Brunmåla hästklinik. Eva Molin på Gärdet i Stockholm tar hand om norfolkterriern Louie som har problem med tänderna. På Skånes djurpark undersöker Kalle Nordfeldt och hans kollegor parkens tvättbjörnar.