Ett nyblivet stjärnskott inom polisen måste brottas med rättssystemets begränsningar när hon kämpar för att rentvå sin far som är politiker och samtidigt få tjänstgöra i sin hemstad Surrey.