Mary får en idé som ger Anna nytt hopp. Mr Carson och Mrs Hughes kan inte komma överens. Thomas jobbsökande fortsätter med nedslående konsekvenser och Edith står inför sin största rädsla