Ett ögonvittne i Spanien erbjuder teamet en nyckelledtråd i sökande efter Hitlers flyktväg från Europa.