Forskare har funnit att insekter har anmärkningsvärt sofistikerade beteenden och även personligheter väldigt lika våra egna.