Utforskningen av tunneln avbryts efter ett explosivt fynd. Samtidigt får en annan lovande ledtråd vid Breach 6 Rick att tro att de är på rätt spår.