Drottningar

Kustriket på land och till havs är hem till två av naturens mest ikoniska honor - späckhuggare och grizzlybjörnar. Under vågorna i Californiaviken är späckhuggarfamiljens framgång beroende av deras sextioåriga matriarks erfarenhet. På stränderna i Alaska måste en björnmamma för första gången uppfostra sina tre ungar ensam och med endast sina instinkter som vägledning.