I Key West, Florida, sällar sig bröderna Lagina och Matty Blake med den, bland skattjägare berömda, familjen till avlidne Mel Fisher i jakten på det legendariska Atocha-skeppsvraket.