Aang letar efter Appa, medan Katara kämpar för att alla ska hålla ihop, så de kan överleva i den väldiga öknen. Under tiden, söker Iroh och Zuko hjälp från en hemlig, gammal förening