I vår herres hage

Efter förändringarna vid Skeldale House försöker alla komma överens efter bästa förmåga. Helen och James har flyttat ihop i enrummaren en trappa upp, men Helen är fortfarande osäker på hur hon ska passa in i resten av hushållet.