Hyacinth ingriper när hennes släktingar meddelar att hennes pappa har rymt igen. Denna gång återfinns han storhandlande, utan pengar, på en leksaksavdelning.