Wallander

I utkanten av Ystad hittas restaurangägaren Carina Olsson avrättad med tre skott. Hennes sjuåriga dotter Cleo har bevittnat mordet och hamnar på sjukhus i apatiskt tillstånd. Fallet visar sig ha kopplingar till Malmös undre värld och Kurt Wallander och hans kollegor får hjälp i utredningen av Malmöpolisen Frank Borg, en polis med minst sagt tvivelaktiga arbetsmetoder. För kriminalinspektör Stefan Lindman som redan innan fallet Carina var ur balans blir samarbetet med Frank Borg påfrestande och slitningar uppstår mellan Stefan och Wallander angående Franks sätt att jobba med fallet.