Grizzy och lämlarna

Grizzy råkar ha sönder sin favoritsoffa och upptäcker en fiskestuga på en annan ö. Han tar sig dit i lämlarnas kanot, men stugan är förfallen och saknar all komfort. En båt ligger förtöjd på ön. Den intresserar även lämlarna, som precis har kommit dit!