Lämlarna blir hypnotiserade av en fitnessaffisch och tror att de är personliga tränare. De är fast beslutna att tvångsträna Grizzy, som hellre vill slöa än göra armhävningar och knäböj. Men lämlarnas nya personlighet gör dem mer enerverande än vanligt.