Morden i Helsingör

Dan ersätter Flemming med sin nya svärson, den unga polisen Benjamin, som genast sätts på prov. En nunna har blivit mördad i det närliggande klostret och den nybildade polisduon söker upp offrets syster för att ta reda på mer om deras bakgrund.