Teamet letar efter Abby Horton, en lovande ung konstnär som i hemlighet fotograferade främlingar som upplevde intensiva personliga ögonblick, och sedan målade dem.