Becks tyske kollega Hans Sperling är på besök i Sverige och kontaktar Beck när han hittar en mördad kvinna på sitt hotell. Kvinnan ligger i sängen formad efter en känd Chagallmålning. Beck och Sperling börjar tillsammans att undersöka fallet som snart leder dem in i en förfalskningshärva där ett stort antal falska Chagalltavlor är i omlopp, något man inser har samband med mordet. Beck och Sperling förbereder en fälla för mördaren, men vad de inte vet är att mördaren ligger steget före.