Annan ja Henrikin maskit tippuvat lopullisesti. Molemmat joutuvat kohtaamaan epämiellyttäviä totuuksia toisistaan. Lefalla on vihdoin tähtäimessään poikansa oikea tappaja.